[09本-問2]
(1) “I'd better call our neighbor to ask her to check the door of our apartment.” “You don't have to do that, I remember ( ) it when we left.”
1.lock
2.locking
3.to be locked
4.to lock
●解説
remember to do~「これから~するのを覚えている」とremember~ing「すでに~したことを覚えている」の違いを問う問題です。
when we left「私たちが出発した時」とあるので、 remember ( )で、「ロックしたことを覚えている」という意味になると推測できます。 したがって正解は、remember~ing の 2.locking となります。
日本語訳「隣人に頼んで、アパートのドアを確認してもらうほうがいい。」「それは必要ないよ。家を出るときに、ロックしたことを覚えている。」
※動名詞と不定詞で意味の違う動詞は、高校英文法の remember to doとremember doingを参照してください。
※上記の問題は大学入試センター試験の英文法過去問題を引用しています。[09本-問2]というのは、2009年本試験の第2問の問2です。